Télécommande ARISTO-CRAFT
VERSION 2000

Télécommande
Installation
Les commandes
Comment faire pour?
Inertie
Sens de marche
Conseils
Articles

Bien connue maintenant des amateurs de trains miniatures, la radiocommande ARISTO-CRAFT réf 5470 est destinée à commander n'importe quel train fonctionnant en courant continu et ce sans modifier le matériel roulant le récepteur commandant le courant dans la voie.La "version 2000" est la troisième génération de ce système et permet à un seul émetteur, de pouvoir commander jusqu'à 100 récepteurs... En effet, contrairement aux générations 1 et 2 qui ne comportaient que deux adresses, la troisième génération comporte 10 adresses + la possibilité d'utiliser 10 fréquences différentes. L'ensemble de ces possibilités est géré par un mini ordinateur, système spécifique et déposé par ARISTO-CRAFT.

5470 émetteur 5473 et récepteur 5471

TRAIN ENGINEER 5470 est composé de deux éléments:

Le récepteur 5471:

  • fréquence 27 MHz FM (PLL)
  • fonctionne sur courant continu compris entre 14 et 24 Volts
  • Capacité maximale :10 Ampères (à partir de 5 Ampères, utiliser le ventilateur 5499)

L'émetteur 5473:

  • fréquence 27 MHz FM (PLL)
  • portée maximale:100 mètres environ
  • alimentation par 4 piles (ou batteries) 1,5 volts type R6 (non fournies)

Haut

INSTALLATION:

du récepteur: (figure 1)

1 - Connectez les deux fils d'alimentation à une source de courant continu ; Le récepteur étant polarisé. il est important d'être sûr que le fil noir est branché sur le négatif et le fil rouge sur le positif de l'alimentation. En cas d'erreur, le fusible de 10 Amp sautera et devra être remplacé par un identique.

2 - Connectez aux deux bornes à vis les fils provenant de la voie

3 - Si l'utilisation prévue avoisine les 5 ampères ou plus, installez un ventilateur de refroidissement réf 5499 pour cela, enlevez les quatre vis qui maintiennent la grille du dessus du récepteur repérez sur le circuit imprimé le mot FAN qui localise la prise de courant du ventilateur enfichez la prise du ventilateur, positionnez le ventilateur et refixez la grille pardessus avec les quatre vis.

4 - Dépliez l'antenne et si possible, laissez-la pendre. L'antenne ne doit jamais être coupée

5 - Mettez l'interrupteur de mise en marche (power) sur la position ON.

6 - Choisissez l'utilisation LINEAR MODE (courant linéaire) ou PWC MODE (courant pulsé) par le petit curseur se trouvant à l'avant du récepteur. La position courant pulsé permet d'obtenir un meilleur rendement du matériel ARISTO-CRAFT et donne de meilleurs ralentis.

- de l'émetteur : (figure 2)

1 - Enlevez le couvercle arrière après avoir dévissé les deux vis cruciformes

2 - Positionnez l'antenne et vissez-la

3 - Insérez 4 piles en respectant bien la position indiquée

4 - Remontez le couvercle

Haut

LES COMMANDES:

T-L Sélection du canal par la gauche
T-R Sélection du canal par la droite
FAST Accélération
SLOW Décélération
Sens de marche à gauche
Sens de marche à droite
EMERGENCY Arrêt d'urgence
A à E Boutons de contrôle des accessoires 
(par l'entremise des récepteurs accessoires réf 5474 et 5475)
F Commande inactive réservée pour un usage ultérieur
SPD Appuyer sur cette touche pour avoir l'indication de la vitesse du train
DIR Appuyer sur cette touche pour avoir l'indication de la direction du train
FRQ Sélection de la fréquence.

 

Haut

COMMENT SELECTIONNER LE RECEPTEUR:
Appuyez sur TL ou TR.
La lampe témoin s'allume sur le numéro de récepteur actuellement en action. Appuyez de nouveau pour vous déplacer sur le numéro souhaité.

COMMENT SELECTIONNER LA FREQUENCE:
Appuyez sur FRQ et maintenez pendant 2 secondes. Le témoin illuminera la fréquence utilisée( I
à 10) Pressez de nouveau sur FRQ ; le témoin va se déplacer vers la droite. Relâchez la pression lorsque le témoin sera sur le numéro choisi.
Les 10 fréquences sont : 27,045 - 27,065 - 27,055 -27,105 - 27,145 - 27,165 - 27,195 - 27,225 - 27,255.

COMMENT VERIFIER LA DIRECTION DU COURANT (donc le sens de marche)
Appuyez sur DIR. Le témoin se déplacera vers la gauche ou vers la droite selon le sens du courant.

COMMENT CONTROLER LA VITESSE DU TRAIN:
Appuyez sur SPD: le témoin clignotera plus ou moins vite selon la vitesse du train

COMMENT ACCORDER L'EMETTEUR ET LE RECEPTEUR:

L'émetteur est positionné sur le N0 1.
Appuyez sur le bouton "code set" du récepteur et maintenez la pression pendant 2 secondes.
Le témoin lumineux du récepteur va s'éclairer et dés qu'il s'éclaire, appuyez immédiatement sur le bouton "C" de l'émetteur et maintenez la pression jusqu'à ce que le témoin du récepteur se mette à clignoter.(Position 1 de la procédure) Relâchez le bouton "C" un instant et pressez de nouveau dessus (Position 2 de la procédure) Emetteur et récepteur sont accordés.

Pour ajuster un second récepteur, changer la position de l'émetteur et le mettre sur 2.Suivre la même procédure que ci-dessus. Pour un 3éme récepteur, se mettre sur 3, etc...

Un émetteur 5473 de la VERSION 2000 peut commander un récepteur 5471 de la 2ème génération mais uniquement sur la fréquence 1.

Les récepteurs accessoires 5474 et 5475 de même que le récepteur embarqué 5490 tous de la 2ème génération, peuvent être commandés par un émetteur 5473 VERSION 2000 mais uniquement sur la fréquence 1.

CONSEIL Lors de l'utilisation de plusieurs émetteurs dans le même endroit, il est recommandé de les étiqueter clairement avec mention des N0 de voie utilisables par chacun.

Haut

MOMENTUM - (Inertie)
Pour éviter les départs type "lièvre" et les arrêts brutaux, la radiocommande ARISTO-CRAFT est équipée d'une commande d'inertie. Le réglage se fait par pression sur les boutons A,B,C,D,E (A donne le temps d'inertie le plus court, E, le plus long) lorsque vous êtes à la
(Position 1) - [voir paragraphe précédent]

Haut

DELAI D'INVERSION du sens de marche:
Pour également éviter les dommages aux moteurs et transmissions des engins roulants, la radiocommande ARISTO-CRAFT est également pourvue d'un dispositif annulant les inversions brutales (cas par exemple de la pression involontaire de l'inversion de marche lorsque le train est en grande vitesse). Le dispositif réduit progressivement la vitesse et inverse seulement au bout de quelques instants qui sont réglables.

Le réglage se fait également par les lettres A,B,C,D,E. A correspond à une inertie de 0,5 secondes, E à une inertie de 2,5 secondes. Le réglage au départ correspond à la lettre C qui donne le temps que l'on estime idéal, c'est à dire 1,5 seconde.

Pour changer cette inertie, lorsque vous êtes à la (Position 2) (c'est-à-dire lorsque vous avez pressé la touche C pour la deuxième fois), pressez dans les 5 secondes qui suivent la touche correspondant à votre choix de durée d'inertie.

Respectez bien la procédure et vous prendrez rapidement l'habitude, les changements d'inertie peuvent être faits à tous moments et vous apporteront un confort supplémentaire dans la conduite de vos trains.

Haut

CONSEIL:
La radiocommande ARISTO-CRAFT est du type "progressif" en ce qui concerne la vitesse. Il est donc conseillé, pour un meilleur rendement, de ne pas procéder par touches successives par exemple pour démarrer, laissez le doigt sur la touche accélération jusqu'à ce que le train atteigne la vitesse désirée même chose pour le ralentissement.

ATTENTION:
- Si la lampe témoin clignote rapidement et s'éteint lorsque vous appuyez sur l'une des commandes, c'est que les piles doivent être changées.

Lorsque les piles sont changées, les nouvelles piles doivent être placées dans les 30 minutes faute de quoi le système devra être reprogrammé. - Si l'antenne doit être changée, il est impératif d'utiliser le même type pour le remplacement